آه ، الأمريكي النفسي - العنصر الوحيد في مركز الرسم التخطيطي الثلاثي Venn بين dudebros المالية ، وطلاب السينما ، وأولئك الذين لديهم ميل للموسم المخيف (هذا حسنًا ... لا تهتم). ومع ذلك ، بعد أكثر من ثلاثة عقود من إصدار الكتاب في أوائل التسعينيات وظهور الفيلم على الشاشة الكبيرة في عام 2000 ، يبقى سؤال واحد - ماذا كانت تلك النهاية؟

الآن لأولئك منكم الذين لم يشاهدوا الفيلم منذ أن أعادت شريط الفيديو إلى Blockbuster حوالي عام 2002 ، الأمريكي النفسي تفاصيل حياة وأوقات مصرفي ثري يُدعى باتريك بيتمان ، لعبه شاب كريستيان بايل ، يعيش في مانهاتن خلال النهضة المالية / المالية في الثمانينيات. بين جدول أعماله المزدحم لمسابقات التبول المتعلقة ببطاقة العمل مع زملائه الأثرياء ، وتطبيق روتين متعدد الخطوات للعناية بالبشرة ، واستعراض معرفته بهوي لويس والأخبار ، لدى بيتمان عادة قتل الناس من أجل الهراء - أولاً رجل بلا مأوى و كلبه ، ثم بول ألين ، وزميله الذي صوره زعيم ما قبل الطائفة جاريد ليتو ، وفي النهاية مجموعة ضخمة من الشخصيات بما في ذلك العديد من العاملين في مجال الجنس ، والبوابين ، وحتى امرأة مسنة تتوسل إليه ألا يطعم قطة ضالة إلى جهاز الصراف الآلي.

20-40 جريمة قتل في وقت لاحق ، أصبح السؤال المحيط بعقل بيتمان أكثر ضبابية بعد أن ادعى العديد من الأشخاص أنهم رأوا ألين في لندن بعد وفاته المفترضة. وبالمثل ، فإن شقة ألين ، حيث احتفظ بيتمان بجثث العديد من ضحاياه ، أصبحت الآن فارغة ومن الواضح أنها في السوق. مع الإشارة ضمنيًا إلى أن الدماء والدم في الساعة و 42 دقيقة الماضية ربما كانت كلها في رأسه ، يدرك بيتمان في النهاية أنه لن يتم محاسبته أبدًا. قال في نهاية الفيلم وهو يحدق مباشرة في الكاميرا: 'هذا الاعتراف لا يعني شيئًا'.

إذن ، هل باتمان قاتل بالفعل؟ باختصار ، لا أحد يعرف حقًا ، تم تكرار لازمة - مع تداعيات مختلفة - من قبل العديد من اللاعبين الرئيسيين في الملكية الفكرية.

ومع ذلك ، يبدو أن الإجابة الأكثر واقعية على سؤالنا النبيل تأتي من المدير ماري هارون. على الرغم من أن المخرجة ذكرت أنها '... لن يجيب أبدًا' عما إذا كانت أحداث الفيلم حقيقية بشكل قانوني أم لا ، نقلاً عن مقولة زميل المخرج كوينتين تارانتينو الشهيرة 'إذا قلت لك ذلك ، سآخذ هذا الفيلم بعيدًا عنك' أثناء المشاركة في صانع الأفلام التاريخ الشفوي لـ الأمريكي النفسي في الذكرى العشرين لتأسيسها ، أشارت إلى أن الأمور تنحرف بالتأكيد عن مسارها في عالم الواقعية السحرية الدموية للغاية. 'سأقول أن هناك لحظة يصبح فيها الأمر أقل واقعية ، وهذه هي اللحظة التي يقول فيها جهاز الصراف الآلي أطعمني قطة ضالة ، ' واصلت.

ومع ذلك ، لم يكن هارون دائمًا دبلوماسيًا. في مقابلة مع تشارلي روز قبل عدة سنوات ، انتقد المخرج الفيلم ، وأخبر المضيف أنها شعرت بأنها أخطأت في نهاية الفيلم الشهيرة.

وأوضحت: 'هناك شيء واحد أعتقد أنه فشل من جانبي هو أن الناس يواصلون الخروج من الفيلم معتقدين أن كل هذا حلم ، ولم أقصد ذلك أبدًا'. 'كل ما أردته هو أن أكون غامضًا بالطريقة التي كان بها الكتاب. أعتقد أنه فشل مني في المشهد الأخير لأنني فقط أخطأت في التركيز. كان يجب أن أتركه مفتوحًا أكثر. يجعل الأمر يبدو كما لو كان كل شيء في رأسه ، وبقدر ما أشعر بالقلق ، فهو ليس كذلك '.

بريت ايستون إليس ، الذي صاغ النسخة الأصلية رواية في أوائل التسعينيات ، يبدو أن لها وجهة نظر مختلفة كثيرًا عن نظيرتها السينمائية. على الرغم من مرور عدة عقود منذ ذلك الحين الأمريكي النفسي ضرب أرفف الكتب لأول مرة في مارس 1991 ، في عام 2016 ، كما قال المؤلف صخره متدحرجه كوري ينمو أنه ' لم يتخذ أي قرار 'بشأن ما إذا كانت سلسلة جرائم القتل الفظيعة التي تم تصويرها خلال عمله قد حدثت بالفعل في APCU ( الأمريكي النفسي الكون الكنسي).

وأوضح: 'كان هذا هو الشيء المثير للاهتمام بالنسبة لي حول هذا الموضوع' ، مشيرًا إلى أنه على الرغم من أنه كان يكتب الرواية الكلاسيكية ، إلا أنه لا يمكنه اختيار ما إذا كانت أحداث عمله حقيقة أساسية أم خيالًا. وتابع: 'يمكنك قراءة الكتاب في كلتا الحالتين. إنه يخبرك أن هذه الأشياء تحدث ، ومع ذلك فإن الأشياء تتناقض معه في جميع أنحاء الكتاب ، لذلك لا أعرف.'

بصرف النظر عن السؤال عما إذا كان باتمان قد ارتكب بالفعل سلسلة من جرائم القتل بابتسامة على وجهه و 'هيب تو بي سكوير' (' أغنية جذاب جدا ، ربما لا يستمع معظم الناس إلى كلمات الأغاني! ') صاخبًا في الخلفية ، وجد إليس نفسه على ما يبدو يتصارع مع سؤال آخر في نقاط مختلفة خلال العقد الماضي: ما الذي قد يكون مؤيد العمل - انتظر لا ، أيها النملة - في الواقع ، نعم ، بطل الرواية (يمكن أن يكون الأبطال مجانين قاتلين ، أليس كذلك؟) حتى لو كان على قيد الحياة ، وبصحة جيدة ، وليس إما في السجن أو يجري في جميع أنحاء أرضية بورصة نيويورك للتجار الذين يقطعون رؤوسهم والذين يشترون في دوجكوين الضجيج بالمنشار؟

'لفترة من الوقت خلال منتصف التسعينيات إلى أواخره - في ذروة فقاعة الإنترنت ، عندما بدت مانهاتن أكثر انحطاطًا سخيفًا مما كانت عليه في عام 1987 ، قبل الإثنين الأسود - كان من المحتمل أن يكون بيتمان ، إذا كان الكتاب تقدمت لعقد من الزمان ، كان من الممكن أن تكون مؤسسًا لعدد من شركات الإنترنت '، أوضح إليس في مقال عام 2016 لـ مدينة و دولة مجلة تشرح بالتفصيل أين تصور مستقبل باتريك بيتمان ، أو حسنًا ، تكرارات مماثلة لشخصيته على مدار العقود.

وماذا لو حدثت القصة 10 سنوات أخرى بعد ذلك؟ ' … س في بعض الأحيان ، أعتقد أنه إذا كنت قد كتبت الكتاب في العقد الماضي ، فربما كان بيتمان يعمل في وادي السيليكون ، ويعيش في كوبرتينو مع رحلات استكشافية إلى سان فرانسيسكو أو نزولاً إلى بيج سور إلى Post Ranch Inn ويتجول مع زوكربيرج وتناول الطعام في المغسلة الفرنسية ، أو تناول الغداء مع ريد هاستينغز في مانريسا في لوس جاتوس ، مرتديًا سترة بقلنسوة Yeezy ومضايقة الفتيات على Tinder '، كتب لاحقًا في المقالة. ومع ذلك ، يبدو أنه من وجهة نظر إليس ، لن يقتصر بيتمان بالضرورة على الحياة مثل كيس نفايات في وادي السيليكون: يمكن أن يكون أيضًا نذلًا في مدينة نيويورك أيضًا! وأضاف: 'باتريك بيتمان يولد بيل أكمان ودانييل لوب' ، محددًا بمفرده الازدواجية الحديثة للإنسان.

حتى مع هذه الرؤى النابضة بالحياة للحداثة الأمريكي النفسي العظمة (الرأسمالية غير المضبوطة لذا في هذا العقد - والأخير ، والعقد الذي سبقه ، وما إلى ذلك وما إلى ذلك حتى أوائل القرن التاسع عشر) ، أوضح إليس أنه كان من الصعب عليه تصور باتمان في عالم ما بعد الثمانينيات. لا ، ليس لأن AirPod Pros قد تفوقت على سماعات Walkman الشهيرة الخاصة به ، حيث يبدو أن Flex du jour وروتينه المجهد في النظافة تبدو نصف متقنة مقارنة ببروتوكولات K-Beauty للعناية بالبشرة اليوم - ولكن لأن Bateman يمثل عنصرًا لنفسه خلال ذلك حقبة.

كتب إليس: 'جزء من سبب صعوبة إعادة تصور بيتمان في أي مكان آخر وفي أي وقت آخر هو المكان الذي كنت فيه خلال السنوات التي كنت أكتب عنها فيه ، عاطفيًا وجسديًا'. 'أجد أنه من الغريب مع تقدمي في السن أن واحدة من أكثر الشخصيات النموذجية في الروايات الأمريكية الحديثة - شخص كان بالنسبة لي تمثيل مجهول الهوية وعائم لليأس - كان في الواقع شخصية مبنية على غضبي وإحباطي مكان ووقت محددين للغاية '.

حتى مع هذا الارتباط الشخصي وحدود الوقت ، كانت إحدى بقايا شخصية شخصيته الفائقة المفعمة بالحيوية تشهد ظهورًا غير مسبوق (أو ينبغي أن أقول ، بدون رئيس) حيث صاغ مقالته التخمينية والمتابعة - the ' قطب العقارات في الثمانينيات الذي سيصبح قريبًا زعيم العالم الحر ، دونالد ترامب. بينما كان بيتمان يعبد طوال الكتاب الرئيس المستقبلي ، يبدو أنه ربما غيّر لحنه وسط هوس MAGA لانتخابات 2016 وما بعدها. وفقًا لإيليس ، من المحتمل أن يشعر الشخص الأدبي 'بالحرج' من قبل جزء من قاعدة 45 عامًا - أي شخص ليس من أعضاء FiDi الذين لا يمكنهم الحصول على حجوزات اللحظة الأخيرة في Dorsia.

' أجاب إيليس عندما اقترح غرو أن بيتمان سيكون أحد ركاب قطار ترامب الذي يرتدي قبعة حمراء. 'إنه ليس ترامب فن الصفقة . لقد بدا أكثر نخبوية في عام 87 ، 88. الآن يبدو أنه يعطي صوتًا للناخبين البيض الغاضبين ذوي الياقات الزرقاء. أعتقد ، بطريقة ما ، أن باتريك بيتمان قد يشعر بخيبة أمل من الطريقة التي خرج بها ترامب ومن يتواصل معه. الأمريكي النفسي ، كان دونالد ترامب شخصية طموحة. هذا هو السبب في النكات في جميع أنحاء الكتاب. لم يكن الأمر وكأنني أخرجت ذلك من قبعتي ؛ كان هذا يحدث. ولذا اعتقدت أنه من المضحك 'حسنًا ، حسنًا ، باتريك بيتمان سيكون مهووسًا بدونالد ترامب. سيريد أن يتطلع إلى أن يكون دونالد ترامب. 'ولا أعرف ما إذا كان سيفكر في ذلك اليوم'.

كريستيان بايل من ناحية أخرى - المعروف أيضًا باسم الممثل وراء باتريك بيتمان نفسه / باتمان العرضي - انحاز على ما يبدو مع Grow ، مما يعني أن نجاح ترامب في البيت الأبيض كان من شأنه أن يلهم شخصيته الشهيرة على الشاشة الكبيرة إلى ما بعد وقته كقطب في مدينة نيويورك.

'أعني ، انظر ، إذا كان شخص ما قد هبط في ذلك الوقت وكان يبحث في جميع الأنحاء عن ذكور ألفا ثقافيين ، وذكور ألفا في عالم الأعمال ، وما إلى ذلك ، فمن المؤكد أن توم كروز كان من بين أولئك الذين كان سيبحثهم ويطمح أن أكون وحاول تقليدها ، 'قال بيل موفميكر . 'وبالمثل ، كان دونالد ترامب شخصًا كان سينظر إليه ويقول ،' آه ، حسنًا. أحتاج إلى القليل من ذلك أيضًا '.

في حين أنه من غير الواضح ما إذا كان بيتمان قد أخذ بعد ملهمته الأخرى غوصًا في السيانتولوجيا وبصحة جيدة ، وتصدر عناوين الصحف لتبدو وكأنها صورة بصق لنورم ماكدونالد في لعبة بيسبول ، فقد أشار بيل إلى أن شخصيته من المحتمل أن تتبع خطى `` أول دوني ، أخذ طعنة (التورية كانت مقصودة للغاية) في الهبوط في المكتب البيضاوي. قال النجم: 'إذا كان بيتمان موجودًا اليوم ، فمن المحتمل أن يكون مصدر إلهامه للترشح للرئاسة'.

وبغض النظر عن الجماليات الخاصة بعقد من الزمن والعطاءات الرئاسية ، فإن السؤال عن كيفية تفاعل بيتمان مع المنبهات الحديثة ليس سؤالًا بقدر ما هو وسيلة للتفكير الحديث. في حين أنه من الممتع دائمًا التكهن بكيفية تنقله في السياسة الحديثة ، فإن 11 ماديسون بارك أصبح نباتيًا ، وأزمته الوجودية الحتمية حول تقادم بطاقات العمل ، يبدو على مستوى ما ، الإجابات غير مهمة. حتى مع كل هذه التغييرات ، فإن الظروف التي خلقت وحشًا خياليًا مثل بيتمان لا تزال قوية ، مما يعني أنه أو الأشخاص الذين يمثلهم ، لا يزالون موجودين في أشكال مختلفة على مستوى ما.

فجوة الثروة أوسع من أي وقت مضى ، ولا يزال إخوان وول ستريت يعشقون الأسهم مقابل المال والضحك (على سبيل المثال لا الحصر) ساترداي نايت لايف المضيف ، إيلون ماسك ، ' سعر سهم Tesla مرتفع للغاية 'IMO') والأثرياء على ما يبدو يتهربون من العواقب في جوانب الحياة اليومية. لم يُسجن أي رئيس تنفيذي في وول ستريت بعد الأزمة المالية لعام 2008. تعرض إيثان كوتش (المعروف أيضًا باسم 'مراهق الأنفلونزا') للصفع تحت المراقبة لمدة 10 أيام بعد أن قتل أربعة في حادث قيادة مخمور (على الرغم من أنه قضى وقتًا في المنزل الكبير لانتهاك المراقبة). الجحيم بحسب ProPublica تقرير صادم هذا الصيف ، يبدو أن الجميع تقريبًا من مايكل بلومبيرج إلى وارن بافيت يتهربون من ضريبة الدخل (الاتهامات التي نفاها كلاهما).

بعبارات أخرى؟ تأتي المكالمة من داخل شقتنا الباهظة الثمن والباهظة الثمن في Upper West Side ، والتي تفعل ذلك على وجه الخصوص ليس تطل على سنترال بارك ، اللعنة. حتى بعد 30 عامًا من بدايتها الأدبية وأكثر من عقدين من الزمن منذ أن ظهر الفيلم التكيفي على الشاشة الكبيرة ، ما زلنا نعيش في بيئة مواتية لإنشاء جيش صغير (ونأمل أن يكون أقل قتلًا) من IRL Patrick Batemans ، وهي فكرة كررها هارون في 2020 مقابلة مع نادي AV .

قال هارون عن النفض الغبار . 'أعتقد أن الشيء الوحيد الذي حدث هو أن الناس أصبحوا أفضل في التستر ، والتشدق بالنسوية أو أي شيء آخر' ، واصلت مشيرة إلى أن ابنتها التي كانت تبلغ من العمر 22 عامًا هي المفضلة الأمريكي النفسي كان المشهد عندما 'كانوا جميعًا يتناولون العشاء في مطعم السوشي وكان بيتمان يثرثر هذه الأفكار المبتذلة الليبرالية حول ما يتعين علينا القيام به في المجتمع'.

كانت تقول ، 'نعم ، هذا ما يفعله الناس. تتذكر 'هذا لا يعني شيئًا.' الناس يغطون الأشياء أكثر الآن. انها ليست عارية. كانت الثمانينيات فترة عارية للغاية من حيث الجشع والاستغلال '.

بعبارة أخرى ، كلما تغيرت الأشياء ، بقيت كما هي. قد لا نعرف أبدًا ما إذا كانت أحداث الفيلم كلها سوى حلم ، ولكن على مستوى ما نفعله بحكم حقيقة أن الحياة تبدو دائمًا وكأنها تحاكي الفن - الأمريكي النفسي متضمن. الآن إذا سمحت لي ، يجب أن أذهب - يجب أن أعيد بعض أشرطة الفيديو.

الصورة العلوية: Lionsgate

لمزيد من هراء الإنترنت ، اتبع Carly على Instagram MustafaHosny اللهم امين هل TikTok كـ HuntressThompson_ ، وعلى تويتر تضمين التغريدة .

قم بتوسيع دماغك السينمائي والتليفزيوني - احصل على النشرة الإخبارية الأسبوعية لـ Cracked Movie Club!