الأصول المزعجة لخمسة أغاني أطفال مشتركة

لنواجه الأمر: كل شيء مرعب أكثر مما كنت تعتقد عندما كنت طفلاً. اختر حتى أكثر الأشياء الطفولية والبريئة التي يمكنك التفكير فيها ، والاحتمالات هي أن هناك قصة مزعجة للغاية وراءها.

على سبيل المثال ، أغاني الأطفال. نشأنا ونحن نحفظ هذه السطور الشعرية التي تبدو غير منطقية من مازر جوز ، والتي لا يبدو أنها موجودة لسبب آخر سوى إبقاء الأطفال الصغار مستمتعين. لا يمكن أن يكون هناك نوع من التاريخ الغريب ، الملتوي بالنسبة لهم ، هل يمكن أن يكون هناك؟

حسنا خمن ماذا ...

ثلاثة فئران عمياء

ثلاثة فئران عمياء ، وثلاثة فئران عمياء ،

انظر كيف يجرون ، انظر كيف يركضون ،

ركضوا جميعًا خلف زوجة المزارع ،

الذين قطعوا ذيولهم بسكين نحت ،

هل رأيت مثل هذا الشيء في حياتك ،

ثلاثة فئران عمياء؟

اعتقدنا أنه يعني ...

ثلاثة من القوارض المؤسفة في مهمة لمعرفة أين هم بحق الجحيم ، واجهوا في النهاية امرأة عجوز تصادف أنها ماهرة في تقطيع الحيوانات الصغيرة التي لا حول لها ولا قوة إلى أشلاء. إذاً هذا في الواقع نوع من الإزعاج من تلقاء نفسه.

لكن بعض الخبراء يقولون ...

زوجة المزارع في القصيدة هي إشارة إلى ملكة القرن السادس عشر 'Bloody' ماري الأولى ، وحماسها لكل شيء يتضمن التعذيب والموت ، وإيجاد طرق جديدة للدخول في الكتب المدرسية باعتبارها أكبر عاهرة في التاريخ. من المفترض أن الفئران الثلاثة تمثل ثلاثة نبلاء اجتمعوا وقالوا ، 'جي ، ربما لم تكن هذه السيدة ماري موجودة هناك.' وبالتالي حوكموا بتهمة التآمر ضد الملكة.

إذا كنت تتأرجح من فكرة ما يرمز إليه قطع 'ذيولهم' الثلاثة ، فلا تقلق. لم تقطع دونغهم. لا ، لقد أثبتت أن لديها نوعًا من التعاطف البشري ، وببساطة حرق هؤلاء المصاصون على المحك بدلاً من ذلك.

جورجي بورجي

جورجي بورجي مهلبية وفطيرة

قبلت الفتيات وجعلتهن يبكون

عندما خرج الأولاد للعب

هرب جورجي بورجي

اعتقدنا أنه يعني ...

زحف بعض الملعب الذي بدا أنه فقد كراته على مرأى الشباب.

لكن بعض الخبراء يقولون ...

يشير الأمر برمته إلى فضيحة جنسية مثلي الجنس تورط فيها الملك تشارلز الأول.

يُعتقد أن جورجي بورجي هو رسم كاريكاتوري لجورج فيليرز ، دوق باكنغهام الأول والصبي الجميل المتشددين. ترددت شائعات بأنه عاشق لآن من النمسا ، ملكة فرنسا التي اشتهرت بكل شيء تقريبًا باستثناء كونها جميلة. أو تبدو حقًا وكأنها امرأة على الإطلاق.

لذلك بعد أن أواجه علاقة مع آن ، المذكرة إلى حد ما ، كان انتقالًا سلسًا للغاية بالنسبة إلى فيليرز لتبديل الفرق. لم يكن أحد يفعل أي شيء في منتصف الطريق ، فالرجل الذي اختاره فيليرز لجذب تصادف أنه الملك تشارلز الأول. من خلال الملك ، كان فيليرز قادرًا على أن يصبح قوياً ومؤثراً للغاية ، بل وقد حصل على لقب فارس - ونحن لا نصنع هذا - Gentleman of the Bedchamber ، اللقب الذي كان والدا جورجي فخورين به بالتأكيد.

في النهاية ، سئم البرلمان من اللقيط وقطع العلاقة. كرجل محب ، قاتل فيليرز بشجاعة من أجل حبيبته تشارلز بالصراخ إلى حد كبير ، 'حسنًا ... حسنًا!' وهكذا فإن الإشارة 'عندما خرج الأولاد للعب ، هرب جورجي بورجي'.

أما بالنسبة لما يمثله التلميح الدقيق 'بودنغ وفطيرة' ، فسنسمح لك باستخدام خيالك.

جوسي جوسي جاندر

أوزة جوزي جاندر ، أين سأجول؟

الطابق العلوي والسفلي وفي غرفة سيدتي.

هناك التقيت برجل عجوز لا يتلو صلاته ،

فأخذته من ساقه اليسرى ورميته من على السلم.

اعتقدنا أنه يعني ...

اقتحم متشرد البلدة غرف النساء المختلفة وألقوا شركائهم على الدرج لكونهم غير منسجمين دينياً.

لكن بعض الخبراء يقولون ...

بالعودة إلى أوروبا في القرن السادس عشر ، كان معظم الناس مشغولين إما في محاربة الأوبئة أو قتل الكاثوليك. كان الطلب على الكهنة مرتفعًا على وجه الخصوص حيث كانت هناك مكافأة للبروتستانت الذين تمكنوا من العثور على واحدة وتنفيذها.

كانت طريقة الإعدام في كثير من الأحيان هي ربطه من ساقيه وإلقائه على سلم (وبالتالي السطر الأخير في القافية). ما لم يبدأ في تلاوة صلواته باللغة الإنجليزية بدلاً من اللاتينية ، فسوف يرتد على الدرجات أسرع من سلينكي طفولتك. إذا استسلم بالفعل ، فقد تم تجنبه - أوه انتظر ، لا. ألقوا به من على الدرج بغض النظر.

حسنًا ، كل هذا جيد ، ولكن ما علاقة عبارة 'Goosey Goosey Gander' بأي شيء بحق الجحيم؟

حسنًا ، يُعتقد أن 'Goosey' تشير إلى مصطلح عامي قديم 'goose' والذي كان طريقة لطيفة ولكنها ملتوية لقول 'سيدة الليل الحسية' والتي بدورها هي تعبير ملطف عن 'عاهرة قذرة ملعون'. في الواقع ، مصطلح 'قشعريرة الأوز' كان في الأصل لغة عامية للنتوءات الحمراء التي تسببها الأمراض التناسلية.

كلما عرفت أكثر يا أطفال!

البوب يذهب ابن عرس

في جميع أنحاء شجيرة التوت

طارد القرد ابن عرس.

القرد يعتقد أن كل شيء في رياضة جيدة

فرقعة! يذهب ابن عرس.

بنس واحد لبكرة الخيط ،

فلس لإبرة-

هذه هي الطريقة التي يذهب بها المال ،

فرقعة! يذهب ابن عرس.

اعتقدنا أنه يعني ...

الاحتراق التلقائي في مملكة الحيوان ، جنبًا إلى جنب مع التأكيد على أن جميع القرود عبارة عن أكياس نضح.

لكن بعض الخبراء يقولون ...

البوب يذهب ابن عرس هو لحن مرح تتمحور حول موضوع مألوف للأطفال: دورة الفقر في المجتمع.

يتكون جزء كبير من القصيدة من المسرحيات على الكلمات التي هي نفسها مصطلحات كوكني العامية من الأيام الخوالي. على سبيل المثال ، 'بوب' مصطلح عام يعني رهن شيء ما (أي بيعه في متجر رهونات) بينما 'ابن عرس' يترجم إلى 'معطف'. هل هذا يساعد؟ رقم؟

حسنًا ، كانت الصفقة أنه بغض النظر عن مدى سوء حالة رجل لندن في اليوم ، كان من المتوقع أن يمتلك بدلة حتى يرتدي ملابس أنيقة يوم الأحد. كانت الحيلة للقيام بذلك هي رهن بدلتك ('البوب يذهب ابن عرس') يوم الاثنين ثم شرائها مرة أخرى قبل يوم الأحد.

تقول إحدى الآيات الأقل شهرة ولكنها تقليدية:

أعلى وأسفل طريق المدينة ،

داخل وخارج النسر ،

هذه هي الطريقة التي يذهب بها المال ،

فرقعة! يذهب ابن عرس.

يشير The Eagle إلى The Eagle Tavern في شمال لندن ، ويذكر الصغار بالفقر المفرط بسبب الإفراط في الشرب والاكتئاب - وهو درس يجب أن يعرفه كل طفل في سن الخامسة.

ماري ، ماري على النقيض تماما

مريم مريم على العكس تماما ،

كيف تنمو الحديقة الخاصة بك؟

مع أجراس فضية وأصداف

وخادمات جميلات في كل صف.

اعتقدنا أنه يعني ...

امرأة عجوز لطيفة مهتمة بالبستنة. أوه ، ولها كلمة 'صدفة'. نحن نحب ذلك.

لكن بعض الخبراء يقولون ...

كانت Queen 'Bloody' Mary مشهورة بدرجة كافية لتردد عددًا من أغاني الأطفال ، وهو أمر مثير للإعجاب كل هذه القرون اللاحقة. كم عدد أغاني الحضانة أنت ظهر في؟ نعم ، هذا ما كنا نظن. عليك أن تبدأ في فعل شيء ما في حياتك.

على أي حال ، في هذه النغمة المبهجة ، تُخاطب ماري مباشرة حول كل العصارات المسكينة التي أرسلتها إلى المقبرة (حديقتها). تشير الأجراس الفضية إلى أدوات التعذيب التي كانت تسحق الإبهام بشد البراغي ، وكانت القواقع (هيه) عبارة عن أدوات تعذيب يتم تثبيتها على الأعضاء التناسلية. تعال ، لا تتفاجأ. إنهم يُطلق عليهم قواقع من أجل الله.

تشير الخادمات في السطر الأخير إلى المقصلة التي تم اختراعها حديثًا ، والتي أطلق عليها اسم The Maiden.